El objetivo de la presente investigación fue correlacionar caracteres proximales con la calidad física y fisiológica en colectas de chile piquín (Capsicum annuum var. Aviculare) del estado de Querétaro y Guanajuato. Las colectas se realizaron en cuatro localidades: El Patol, El Cuervo e Higuerillas del municipio de Querétaro y El Tanque del municipio de Xichú. El vigor de la semilla se obtuvo mediante la prueba de envejecimiento acelerado que consistió en someter las semillas 24, 48, 72, 96, 120 y 144 h a 42°C y 100 % de humedad relativa. Después de este periodo, las semillas se sometieron a una prueba de germinación estúndar y evaluada a los 7, 14 y 21 días. Los anúlisis proximales se realizaron con base a lineamientos de la AOAC. Los resultados del anúlisis de varianza expresaron efecto significativo entre colectas para semillas germinadas al séptimo día, sometidas a 24 h de envejecimiento acelerado. En peso seco de raíz, peso de cien semillas y velocidad de emergencia destacan las colectas provenientes de El Tanque y El Patol. El porcentaje de ceniza en fruto presentó correlación negativa y significativa con porcentaje de ceniza en semilla y porcentaje de proteína en fruto y semilla; sin embargo, ésta misma característica presenta una relación positiva y significativa con germinación a los 7 d (primer conteo). Por otro lado, el porcentaje de ceniza en semilla presentó correlación alta y significativa con porcentaje de aceite en fruto, porcentaje de proteína en semilla y porcentaje de aceite en fruto.

Palabras clave: chile piquín, anúlisis proximal, correlación, germinación, vigor.